第602章 《Rockstar》
推荐阅读：深空彼岸、明克街13号、最强战神、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
一秒记住【59小说网 www.59to.co】，精彩小说无弹窗免费阅读！
看到李孝妮没给她冲，关雅玲心里莫名来气！
为什么总是这样？
她是如此的敬爱李孝妮，李孝妮为什么总要欺负她！
关雅玲发泄着心中爱恨交织的情感，越唱越动情了——
……
为何总是这样~
在我心中深藏着你~
想要问你想不想~
陪我到地老天荒~
……
想要问问你敢不敢~
像你说过那样的爱我~
想要问问你敢不敢~
像我这样为爱痴狂~！
……
“好！”
罗本雄带头，起立给关雅玲鼓起了掌。
周清华和林在山也都很给面子的站起来为关雅玲鼓掌。
林在山由心的赞叹关雅玲现场唱的这版《为爱痴狂》很感人！
满腔的热情都抒发出来了，
这比她之前练习的时候唱的要更具感染力。
全场观众都沸腾了，都起立为关雅玲欢呼鼓掌。
李孝妮带着狡黠的微笑，在关雅玲最后一个音落下时——啪！她给关雅玲拍了下冲键！
本场比赛第一个也是唯一一个四冲学员诞生了！
“噢噢噢~~~~！”
观众们的情绪更加高涨了！
见李孝妮给她冲下来了，关雅玲欣慰的笑了，同时故意偷瞪了李孝妮一眼，好像在说：我唱的这么好，你这么晚才冲，你是不是我姐啊！
李孝妮下来后，待椅子滑稳了，她也站起来向关雅玲鼓掌致敬。
这次关雅玲能来参赛，李孝妮是十分欣喜和打心眼里感动的。她知道，这大胸妹受到她和林在山的感染，现在也有点想向上冲的欲望了。
关雅玲深深的鞠了一躬，致谢全场观众。
随后导师们一阵热聊，并没有让关雅玲太尴尬。
关雅玲也借着要和林在山继续组成战队的说辞，顺利成章的加入了林在山的beyond战队，beyond战队再添一员重将！
第二期《好声音》盲选录影胜利收官。
……
8月9号。
周六。
晚上八点，《极限闯世界》总决赛第二期照常开播。
延续了一周的造假风波，让《极限闯世界》这期节目倍受关注。
节目组调整了播出内容，用剪辑的方式，尽量遮掩林李二人的锋芒，但因为二人的实力太过强悍，他们碾压式的胜利，让观众们在大呼过瘾的同时，仍质疑节目组是不是给林李二人放水了？
黑子们每到节目一播出就会群情激奋，在网上带头炒话题，抹黑林在山的人品，连带着狂黑海星台的制作良心。
这波背后的黑势力，以东方系的团队为主。他们知道《好声音》已经胜利开录了，且通过内部得到的消息，他们清楚，《好声音》的质量奇佳，内容精彩，一经推出，必定大火。
东方台可不想戏全让海星台和林在山给唱了，在这个节骨眼上，他们钉死了海星台造假，意图带衰林在山的超高人气。
8月11号。
周一。
《东方日报》再次发问，二次质疑林在山和李孝妮在《极限闯世界》上的表现，这让这波质疑风潮达到了高潮。
网络上众说纷纭。
一个匿名的东方台工作人员爆料，林在山在《唱作人》参赛期间，就主动要求音乐组给他的演唱后制造假，并直言林在山就是一个靠虚伪的谎言复出的摇滚逆子。
这个匿名的爆料贴，说了好多《唱作人》的幕后黑案例，直指以朴大成为首的已经专做《好声音》的制作组，声称《好声音》做出来也肯定是一个表面上看起来很好但实际很假很糟糕的节目。
这个帖子在众多黑水军的推波助澜下，成了很多网站的热门讨论贴。
这帖子就像一记闷棍，给《好声音》节目组打的愤怒至极！
林在山本人也觉得这样的诬陷该是一个头儿了。
他必须要做些什么了。
不能让谣言就这么发酵下去。
否则《好声音》的口碑非得这些黑子给毁了不可！
8月12号。
周二。
林在山带着刁月涵给《好声音》节目组开会，商量怎么应对网络上的黑风波。
大家集思广益，最后得出结论，目前最好的扭转大局的方法，就是证明林在山在任何节目上都没有作假的表现。
这段时间的黑风波是从《极限闯世界》上引出来的，很多观众都在质疑林在山在《极限闯世界》上的超人表现，就连《好声音》制作组的一些人都觉得林在山在《极限》中的表现太夸张了，已经超出了真实的范畴。
如果林在山能证明，这就是他的真实实力的话，用铁一样的事实封住大众之口，必然能立刻扭转媒体风向，还能借机给月底就要播出的《好声音》大肆的打一波广告。
至于要怎么证明林在山的超人之处，最好的方法就是上一个超智人群都爱去的挑战自我的电视节目，比如中华卫视的《超级大脑》，在那上面林在山若能证明他有一颗超越凡人的大脑的话，相信就没人再质疑他什么了。
刁月涵也建议林在山去参加《超级大脑》来给自己正名，虽然林在山这段时间的日程安排的非常紧，很难抽出时间来再去上《超级大脑》，但为了扭转局面，他也只好将录新专辑的时间压缩压缩了，他让刁月涵去帮他安排尽快上《超级大脑》。
一般的综艺节目，都上赶着希望请林在山这样的红人来上节目。
刁月涵随后联系《超级大脑》的节目组，准备免费推销一下林在山，连带着宣传林在山的《极限》新音乐专辑和《好声音》的节目，就不管《超级大脑》要额外的通告费了，只要一份600块钱的象征性的宣传通告费就行了。要是以目前林在山的身价，上这种综艺节目录一期至少50万以上的巨星级通告费。
刁月涵本以为《超级大脑》会对他们的毛遂自荐感恩戴德的欢迎，却没想到，《超级大脑》节目组居然以最近档期都已经安排满了，将林在山他们这边的申请给临时搁置了！
《超级大脑》那边正在上演季度决赛，这一整个月按计划都是播决赛，他们不准备给林在山临时加一期特辑播出。
这让刁月涵很不理解！
她搞不懂，为什么不能给林在山加一期？
现在社会上针对林在山“超级大脑”的真假讨论正酣，这种难得的收视天机，《超级大脑》要趁机做一起特辑，绝对能创造他们节目的一个收视记录！
天上掉这么大一个馅饼，《超级大脑》节目组居然不要！
他们告知刁月涵，他们可以给林在山安排九月初的档期，等他们季度决赛上演完了，可以给林在山做一个特辑，让林在山来和这季度《超级大脑》决出来的民间超级大脑做对抗赛，到时候再好好帮他们设计对抗的游戏。但现在，《超级大脑》节目组实在没有精力做林在山的特辑，他们要先给这季的《超级大脑》收好官。
《超级大脑》节目组如此一根筋的反应，让刁月涵欲哭无泪！
也难怪这破节目的收视率一直在1上下徘徊。
这节目组太不会变通了！
刁月涵却没放弃，一连约了《超级大脑》节目组的总pd，还有中华卫视的高层朋友好几次，希望能促成他们快点给林在山做特辑，来证明林在山有一颗超级大脑，以平息网上的黑言论蔓延。
beyond这边实在等不起了，要照这个趋势再持续半个月，他们的《好声音》就要开播了，到时候肯定会受到巨大的影响，他们不希望看到这样的事情发生。
刁月涵晓之以情动之以理的给《超级大脑》的制作组讲道理，她虽然理解《超级大脑》这边正在做季度决赛的难处，但在她看来，在这个时期，如果《超级大脑》可以做一场林在山的特辑，对《超级大脑》的收视率绝对是一个巨大的提升，很多之前没看过《超级大脑》的观众，或许会借着这次机会知道并收看这个节目，这对《超级大脑》后期的收视率将很有帮助。
在林在山的特辑之后，《超级大脑》再延播季度决赛，他们的收视率会上一个台阶，如此一举两得的事情，他们为什么就不做呢？
刁月涵为这事和《超级大脑》节目组谈了好几次，但最终也没谈下来。
刁月涵气的都想去砸《超级大脑》总pd他们家玻璃了。
后来找了中华卫视的高层朋友，刁月涵才明白这个中缘由。
原来《超级大脑》的总pd和中华卫视的当家主持人马德平是至交。
而马德平又是个超级林黑。
马德平的老婆天后董茗珠，正在挑大梁做东方台和海星台对打的《中华新歌王》。
现在林在山遭黑，会影响到《好声音》，在这时期，他们怎么可能出来拉林在山？
他们恨不得再多踹几脚，给林在山踹的永远都翻不了身才好呢。
中华卫视作为国内传媒集团中的1，电视台中的超级巨鳄，刁月涵以己之力还真是搞不定对方。她找了国娱的马绍峰，希望马绍峰他们那边出面看看能不能疏通一下关系。但国娱和中华系并没有站在一条线上，他们那边也搞不定中华卫视。海星台这种敌对电视台就更不用说了。
最后搞的林在山毛遂自荐想上《超级大脑》，居然上不了！这简直是天大的憋屈了！
而且目前线上有公信力的同类节目，就只有华视的《超级大脑》这么一档节目，林在山要想证明自己的超人之处，就只有这么一条路可走。
如果不上《超级大脑》，而是他们自己搞一个节目，或者录一段影像来证明林在山的超凡实力的话，肯定会被黑子揪住说他们以假证假，这事会越描越黑。
当公众质疑你的公信力的时候，你不管怎么做，都没法把事情给解释清楚。
你就算找科学家来帮你作证，黑子们都能颠倒黑白将水搞混，依旧赖你作假。
只有上了公信力很强的《超级大脑》，让电视圈中的老大中华卫视帮你作证，你才能稍微洗脱掉清白。
但现在中华卫视就是拖着你，不给你洗白，这让林在山很是无可奈何。他们现在没别的办法，只能等了。看看《超级大脑》的季播决赛结束之后，九月初会不会安排他和那些民间的超级大脑们去对抗了。
《好声音》第三期盲选录影之前两天。
林在山因为烦躁被黑的这事，憋屈的够呛，晚上睡的很不舒服。
这天夜里，他少见的抽了颗烟，结果更睡不着了。
他干脆跑去了沧海大厦的音乐排练室，准备大吼一番音乐来发泄一下。
凌晨三点。
beyond公司的员工早就下班回家睡觉了。
偌大的公司中只有林在山一个人在排练室里狂打着架子鼓，在吼nickelback的《rockstar》。
他真的好像想这首歌中唱的这样，甩掉一切的憋屈和烦恼，无所顾忌的去当一个真正的rockstar！
……
i\'m-through-with-standing-in-line~
我受够了排队
to-the-clubs-i\'ll-never-get-in~
进我永远也进不去的俱乐部
it\'s-like-the-bottom-of-the-ninth~
那种感觉就像到了赛点
and-i\'m-never-gonna-win~
而我每次都赢不了
this-life-hasn\'t-turned-out~
我的生活总不能
quite-the-way-i-want-it-to-be~
顺着我的想法走
……
（tell-me-what-you-want）
（告诉我你的想法是什么）
……
i-want-a-brand-new-house~
我想要一所全新的房子
on-an-episode-of-cribs~
就像名人豪宅秀里的那样
and-a-bathroom-i-can-play-baseball-in~
配套一个能在里面打棒球的卫生间
and-a-king-size-tub-big-enough~
还有一个足够放十个人外加我的
for-ten-plus-me~
超大号浴缸
……
（yeah，-so-what-you-need）
（嗯，那么你还需要什么）
……
i\'ll-need-a，-a-credit-card-that\'s-got-no-limit
我要一个永远都刷不爆的信用卡
and-a-big-black-jet-with-a-bedroom-in-it
还要一个配有卧室的大号黑色私人飞机
gonna-join-the-mile-high-club
然后再加入高空俱乐部
at-thirty-seven-thousand-feet
翱翔在三万七千英尺的高空上
……
（been-there-done-that）
（早就干过那些事了）
……
i-want-a-new-tour-bus-full-of-old-guitars
我想要个装满旧吉他的新游览车
my-own-star-on-hollywood-boulevard
给我打工的明星走在好莱坞大道上
somewhere-between-cher-and
我看雪儿和詹姆斯迪恩
james-dean-is-fine-for-me
就挺好的
……
（so-how-you-gonna-do-it?）
（那么你要怎么做？）
……
i\'m-gonna-trade-this-life-for-fortune-and-fame
我会用整个人生交换金钱和名声
i\'d-even-cut-my-hair-and-change-my-name
我甚至愿意剃光头发，换个名字
……
\'cause-we-all-just-wanna-be-big-rockstars
因为我们都想变成摇滚巨星
livin\'-in-hilltop-houses-driving-fifteen-cars
住在山顶豪宅，开着五十辆车
the-girls-come-easy-and-the-drugs-come-cheap
美女白粉统统速来
we\'ll-all-stay-skinny-cause-we-just-won\'t-eat
我们身上都没肉，因为我们都不吃东西
and-we\'ll-hang-out-in-the-coolest-bars
我们要去泡最牛x的酒吧
in-the-vip-with-the-movie-stars
和电影明星们一起在vip房里
every-good-gold-er\'s
所有漂亮嫩模
gonna-wind-up-there
都被挑拨得兴奋不已
every-playboy-bunny
每个兔女郎
with-her-bleach-blonde-hair
都有一头淡金色头发
and-well
嗯~
hey-hey-i-wanna-be-a-rockstar
嘿，我想变成摇滚明星
hey-hey-i-wanna-be-a-rockstar
嘿，我想变成摇滚明星
……(未完待续。)手机用户请浏览阅读，更优质的阅读体验。
看到李孝妮没给她冲，关雅玲心里莫名来气！
为什么总是这样？
她是如此的敬爱李孝妮，李孝妮为什么总要欺负她！
关雅玲发泄着心中爱恨交织的情感，越唱越动情了——
……
为何总是这样~
在我心中深藏着你~
想要问你想不想~
陪我到地老天荒~
……
想要问问你敢不敢~
像你说过那样的爱我~
想要问问你敢不敢~
像我这样为爱痴狂~！
……
“好！”
罗本雄带头，起立给关雅玲鼓起了掌。
周清华和林在山也都很给面子的站起来为关雅玲鼓掌。
林在山由心的赞叹关雅玲现场唱的这版《为爱痴狂》很感人！
满腔的热情都抒发出来了，
这比她之前练习的时候唱的要更具感染力。
全场观众都沸腾了，都起立为关雅玲欢呼鼓掌。
李孝妮带着狡黠的微笑，在关雅玲最后一个音落下时——啪！她给关雅玲拍了下冲键！
本场比赛第一个也是唯一一个四冲学员诞生了！
“噢噢噢~~~~！”
观众们的情绪更加高涨了！
见李孝妮给她冲下来了，关雅玲欣慰的笑了，同时故意偷瞪了李孝妮一眼，好像在说：我唱的这么好，你这么晚才冲，你是不是我姐啊！
李孝妮下来后，待椅子滑稳了，她也站起来向关雅玲鼓掌致敬。
这次关雅玲能来参赛，李孝妮是十分欣喜和打心眼里感动的。她知道，这大胸妹受到她和林在山的感染，现在也有点想向上冲的欲望了。
关雅玲深深的鞠了一躬，致谢全场观众。
随后导师们一阵热聊，并没有让关雅玲太尴尬。
关雅玲也借着要和林在山继续组成战队的说辞，顺利成章的加入了林在山的beyond战队，beyond战队再添一员重将！
第二期《好声音》盲选录影胜利收官。
……
8月9号。
周六。
晚上八点，《极限闯世界》总决赛第二期照常开播。
延续了一周的造假风波，让《极限闯世界》这期节目倍受关注。
节目组调整了播出内容，用剪辑的方式，尽量遮掩林李二人的锋芒，但因为二人的实力太过强悍，他们碾压式的胜利，让观众们在大呼过瘾的同时，仍质疑节目组是不是给林李二人放水了？
黑子们每到节目一播出就会群情激奋，在网上带头炒话题，抹黑林在山的人品，连带着狂黑海星台的制作良心。
这波背后的黑势力，以东方系的团队为主。他们知道《好声音》已经胜利开录了，且通过内部得到的消息，他们清楚，《好声音》的质量奇佳，内容精彩，一经推出，必定大火。
东方台可不想戏全让海星台和林在山给唱了，在这个节骨眼上，他们钉死了海星台造假，意图带衰林在山的超高人气。
8月11号。
周一。
《东方日报》再次发问，二次质疑林在山和李孝妮在《极限闯世界》上的表现，这让这波质疑风潮达到了高潮。
网络上众说纷纭。
一个匿名的东方台工作人员爆料，林在山在《唱作人》参赛期间，就主动要求音乐组给他的演唱后制造假，并直言林在山就是一个靠虚伪的谎言复出的摇滚逆子。
这个匿名的爆料贴，说了好多《唱作人》的幕后黑案例，直指以朴大成为首的已经专做《好声音》的制作组，声称《好声音》做出来也肯定是一个表面上看起来很好但实际很假很糟糕的节目。
这个帖子在众多黑水军的推波助澜下，成了很多网站的热门讨论贴。
这帖子就像一记闷棍，给《好声音》节目组打的愤怒至极！
林在山本人也觉得这样的诬陷该是一个头儿了。
他必须要做些什么了。
不能让谣言就这么发酵下去。
否则《好声音》的口碑非得这些黑子给毁了不可！
8月12号。
周二。
林在山带着刁月涵给《好声音》节目组开会，商量怎么应对网络上的黑风波。
大家集思广益，最后得出结论，目前最好的扭转大局的方法，就是证明林在山在任何节目上都没有作假的表现。
这段时间的黑风波是从《极限闯世界》上引出来的，很多观众都在质疑林在山在《极限闯世界》上的超人表现，就连《好声音》制作组的一些人都觉得林在山在《极限》中的表现太夸张了，已经超出了真实的范畴。
如果林在山能证明，这就是他的真实实力的话，用铁一样的事实封住大众之口，必然能立刻扭转媒体风向，还能借机给月底就要播出的《好声音》大肆的打一波广告。
至于要怎么证明林在山的超人之处，最好的方法就是上一个超智人群都爱去的挑战自我的电视节目，比如中华卫视的《超级大脑》，在那上面林在山若能证明他有一颗超越凡人的大脑的话，相信就没人再质疑他什么了。
刁月涵也建议林在山去参加《超级大脑》来给自己正名，虽然林在山这段时间的日程安排的非常紧，很难抽出时间来再去上《超级大脑》，但为了扭转局面，他也只好将录新专辑的时间压缩压缩了，他让刁月涵去帮他安排尽快上《超级大脑》。
一般的综艺节目，都上赶着希望请林在山这样的红人来上节目。
刁月涵随后联系《超级大脑》的节目组，准备免费推销一下林在山，连带着宣传林在山的《极限》新音乐专辑和《好声音》的节目，就不管《超级大脑》要额外的通告费了，只要一份600块钱的象征性的宣传通告费就行了。要是以目前林在山的身价，上这种综艺节目录一期至少50万以上的巨星级通告费。
刁月涵本以为《超级大脑》会对他们的毛遂自荐感恩戴德的欢迎，却没想到，《超级大脑》节目组居然以最近档期都已经安排满了，将林在山他们这边的申请给临时搁置了！
《超级大脑》那边正在上演季度决赛，这一整个月按计划都是播决赛，他们不准备给林在山临时加一期特辑播出。
这让刁月涵很不理解！
她搞不懂，为什么不能给林在山加一期？
现在社会上针对林在山“超级大脑”的真假讨论正酣，这种难得的收视天机，《超级大脑》要趁机做一起特辑，绝对能创造他们节目的一个收视记录！
天上掉这么大一个馅饼，《超级大脑》节目组居然不要！
他们告知刁月涵，他们可以给林在山安排九月初的档期，等他们季度决赛上演完了，可以给林在山做一个特辑，让林在山来和这季度《超级大脑》决出来的民间超级大脑做对抗赛，到时候再好好帮他们设计对抗的游戏。但现在，《超级大脑》节目组实在没有精力做林在山的特辑，他们要先给这季的《超级大脑》收好官。
《超级大脑》节目组如此一根筋的反应，让刁月涵欲哭无泪！
也难怪这破节目的收视率一直在1上下徘徊。
这节目组太不会变通了！
刁月涵却没放弃，一连约了《超级大脑》节目组的总pd，还有中华卫视的高层朋友好几次，希望能促成他们快点给林在山做特辑，来证明林在山有一颗超级大脑，以平息网上的黑言论蔓延。
beyond这边实在等不起了，要照这个趋势再持续半个月，他们的《好声音》就要开播了，到时候肯定会受到巨大的影响，他们不希望看到这样的事情发生。
刁月涵晓之以情动之以理的给《超级大脑》的制作组讲道理，她虽然理解《超级大脑》这边正在做季度决赛的难处，但在她看来，在这个时期，如果《超级大脑》可以做一场林在山的特辑，对《超级大脑》的收视率绝对是一个巨大的提升，很多之前没看过《超级大脑》的观众，或许会借着这次机会知道并收看这个节目，这对《超级大脑》后期的收视率将很有帮助。
在林在山的特辑之后，《超级大脑》再延播季度决赛，他们的收视率会上一个台阶，如此一举两得的事情，他们为什么就不做呢？
刁月涵为这事和《超级大脑》节目组谈了好几次，但最终也没谈下来。
刁月涵气的都想去砸《超级大脑》总pd他们家玻璃了。
后来找了中华卫视的高层朋友，刁月涵才明白这个中缘由。
原来《超级大脑》的总pd和中华卫视的当家主持人马德平是至交。
而马德平又是个超级林黑。
马德平的老婆天后董茗珠，正在挑大梁做东方台和海星台对打的《中华新歌王》。
现在林在山遭黑，会影响到《好声音》，在这时期，他们怎么可能出来拉林在山？
他们恨不得再多踹几脚，给林在山踹的永远都翻不了身才好呢。
中华卫视作为国内传媒集团中的1，电视台中的超级巨鳄，刁月涵以己之力还真是搞不定对方。她找了国娱的马绍峰，希望马绍峰他们那边出面看看能不能疏通一下关系。但国娱和中华系并没有站在一条线上，他们那边也搞不定中华卫视。海星台这种敌对电视台就更不用说了。
最后搞的林在山毛遂自荐想上《超级大脑》，居然上不了！这简直是天大的憋屈了！
而且目前线上有公信力的同类节目，就只有华视的《超级大脑》这么一档节目，林在山要想证明自己的超人之处，就只有这么一条路可走。
如果不上《超级大脑》，而是他们自己搞一个节目，或者录一段影像来证明林在山的超凡实力的话，肯定会被黑子揪住说他们以假证假，这事会越描越黑。
当公众质疑你的公信力的时候，你不管怎么做，都没法把事情给解释清楚。
你就算找科学家来帮你作证，黑子们都能颠倒黑白将水搞混，依旧赖你作假。
只有上了公信力很强的《超级大脑》，让电视圈中的老大中华卫视帮你作证，你才能稍微洗脱掉清白。
但现在中华卫视就是拖着你，不给你洗白，这让林在山很是无可奈何。他们现在没别的办法，只能等了。看看《超级大脑》的季播决赛结束之后，九月初会不会安排他和那些民间的超级大脑们去对抗了。
《好声音》第三期盲选录影之前两天。
林在山因为烦躁被黑的这事，憋屈的够呛，晚上睡的很不舒服。
这天夜里，他少见的抽了颗烟，结果更睡不着了。
他干脆跑去了沧海大厦的音乐排练室，准备大吼一番音乐来发泄一下。
凌晨三点。
beyond公司的员工早就下班回家睡觉了。
偌大的公司中只有林在山一个人在排练室里狂打着架子鼓，在吼nickelback的《rockstar》。
他真的好像想这首歌中唱的这样，甩掉一切的憋屈和烦恼，无所顾忌的去当一个真正的rockstar！
……
i\'m-through-with-standing-in-line~
我受够了排队
to-the-clubs-i\'ll-never-get-in~
进我永远也进不去的俱乐部
it\'s-like-the-bottom-of-the-ninth~
那种感觉就像到了赛点
and-i\'m-never-gonna-win~
而我每次都赢不了
this-life-hasn\'t-turned-out~
我的生活总不能
quite-the-way-i-want-it-to-be~
顺着我的想法走
……
（tell-me-what-you-want）
（告诉我你的想法是什么）
……
i-want-a-brand-new-house~
我想要一所全新的房子
on-an-episode-of-cribs~
就像名人豪宅秀里的那样
and-a-bathroom-i-can-play-baseball-in~
配套一个能在里面打棒球的卫生间
and-a-king-size-tub-big-enough~
还有一个足够放十个人外加我的
for-ten-plus-me~
超大号浴缸
……
（yeah，-so-what-you-need）
（嗯，那么你还需要什么）
……
i\'ll-need-a，-a-credit-card-that\'s-got-no-limit
我要一个永远都刷不爆的信用卡
and-a-big-black-jet-with-a-bedroom-in-it
还要一个配有卧室的大号黑色私人飞机
gonna-join-the-mile-high-club
然后再加入高空俱乐部
at-thirty-seven-thousand-feet
翱翔在三万七千英尺的高空上
……
（been-there-done-that）
（早就干过那些事了）
……
i-want-a-new-tour-bus-full-of-old-guitars
我想要个装满旧吉他的新游览车
my-own-star-on-hollywood-boulevard
给我打工的明星走在好莱坞大道上
somewhere-between-cher-and
我看雪儿和詹姆斯迪恩
james-dean-is-fine-for-me
就挺好的
……
（so-how-you-gonna-do-it?）
（那么你要怎么做？）
……
i\'m-gonna-trade-this-life-for-fortune-and-fame
我会用整个人生交换金钱和名声
i\'d-even-cut-my-hair-and-change-my-name
我甚至愿意剃光头发，换个名字
……
\'cause-we-all-just-wanna-be-big-rockstars
因为我们都想变成摇滚巨星
livin\'-in-hilltop-houses-driving-fifteen-cars
住在山顶豪宅，开着五十辆车
the-girls-come-easy-and-the-drugs-come-cheap
美女白粉统统速来
we\'ll-all-stay-skinny-cause-we-just-won\'t-eat
我们身上都没肉，因为我们都不吃东西
and-we\'ll-hang-out-in-the-coolest-bars
我们要去泡最牛x的酒吧
in-the-vip-with-the-movie-stars
和电影明星们一起在vip房里
every-good-gold-er\'s
所有漂亮嫩模
gonna-wind-up-there
都被挑拨得兴奋不已
every-playboy-bunny
每个兔女郎
with-her-bleach-blonde-hair
都有一头淡金色头发
and-well
嗯~
hey-hey-i-wanna-be-a-rockstar
嘿，我想变成摇滚明星
hey-hey-i-wanna-be-a-rockstar
嘿，我想变成摇滚明星
……(未完待续。)手机用户请浏览阅读，更优质的阅读体验。