第888章 怎么会是这种意思
推荐阅读:我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、医妃惊世、盛唐风华、银狐、续南明、在西汉的悠闲生活
一秒记住【59小说网 www.59to.co】,精彩小说无弹窗免费阅读!
“才不是——!”江抒迅速后退两步,冷冷横他一眼。
“那是什么?”朱常洵有些好奇。
“‘百尺游丝争绕树,一群娇鸟共啼花’,”江抒紧盯着他道,“你知道嘛,你就是那树,那花!”
“本王怎么是那树、那花了?”朱常洵面露不解之色。
“被那么多的莺莺燕燕倾慕着、迷恋着,还不是树和花么?”再次想到昨日为难她的那些人,江抒忍不住冷哼一声。
“所以,那‘百尺游丝’和‘一群娇鸟’就是你口中的莺莺燕燕?”朱常洵顿觉有些好笑。
“难道不是么?”江抒冷声反问。
在她看来,这联诗描写的就是唐朝繁华地带的秦楼楚馆,“百尺游丝”和“一群娇鸟”都是指得里面的青楼女子,而那“树”和“花”则是指从那门前经过的男子。
虽然用这个来指代朱常洵和那几个针对自己的女子有些不太厚道,可谁让他们得罪了自己。
“你吃醋了?”看她这副赌气的样子,朱常洵眼眸不由一眯。
“才没有!”江抒眉头一拧道,“跟她们那种人,不至于——!”
“这倒也是……”朱常洵略一沉吟,表示认同地点点头,侧头看向随他进来的木蝴蝶道,“木蝴蝶,把这联诗的大意解释给你们家王妃听一下吧,她理解的好像有些不对。”
“是,”木蝴蝶恭谨地答应一声,向前两步,看向江抒道,“王妃,这联诗说得是城中飘摇着的虫丝有百尺长,都绕在了树上,一群娇小的鸟雀一起朝着繁郁的花啼叫,旨在说明长安城的古老。”
“……”江抒闻听此言,表情不由一僵。
怎么会是这种意思!
这“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”都有了,难道这《长安古意》不是一篇浓词艳诗?
“好了,不说这个了,”看出她的惊愕,心知她是确实没能理解那联诗的含义,朱常洵也无意揭她短处,轻咳一声,摆摆手示意木蝴蝶先下去,转移话题道,“赏心,为何要有两三枝?”
江抒闻言一愣,随后才想到他说得是自己昨日在奉华夫人的赏梅宴上所写下的那首诗,顿了顿道:“那王爷认为该有几枝?”
“真正赏心的,一枝足矣,这两三枝,确有贪心之嫌。”朱常洵凝眸望着她道。
“王爷此言差异,”江抒淡声反驳,“倘若只有一枝的话,当那一枝失去的时候,便会失去全部。若是两三枝,失去一枝,还会有一两枝,才不至于让人感到绝望。”
“说得好似有几分道理,”朱常洵凝眸沉默了片刻,微微敛敛神色,对上她的眼眸道,“那这两三枝当中,有没有一枝是本王?”
“王爷胡说什么,王爷又不是梅花!”没料到他会这么问,江抒只觉心头一紧。
“昨日的乔家小姐,她也不是梅花,她为何是‘触目横斜千万朵’之中的一朵?”朱常洵眸光微动,轻声反问道。
“……”江抒虽然不惊讶他会知道昨日的事情,脸色还是忍不住一变,“那只是……”
“无论如何,其中的一枝,必须得留给本王,”朱常洵不等她解释,开口将她打断,柔和的语气带着不容置疑的坚定,“还有,另外的一两枝,除了你父亲叶向高之外,不准是男人,就连你大哥叶成宣也不行。”
“才不是——!”江抒迅速后退两步,冷冷横他一眼。
“那是什么?”朱常洵有些好奇。
“‘百尺游丝争绕树,一群娇鸟共啼花’,”江抒紧盯着他道,“你知道嘛,你就是那树,那花!”
“本王怎么是那树、那花了?”朱常洵面露不解之色。
“被那么多的莺莺燕燕倾慕着、迷恋着,还不是树和花么?”再次想到昨日为难她的那些人,江抒忍不住冷哼一声。
“所以,那‘百尺游丝’和‘一群娇鸟’就是你口中的莺莺燕燕?”朱常洵顿觉有些好笑。
“难道不是么?”江抒冷声反问。
在她看来,这联诗描写的就是唐朝繁华地带的秦楼楚馆,“百尺游丝”和“一群娇鸟”都是指得里面的青楼女子,而那“树”和“花”则是指从那门前经过的男子。
虽然用这个来指代朱常洵和那几个针对自己的女子有些不太厚道,可谁让他们得罪了自己。
“你吃醋了?”看她这副赌气的样子,朱常洵眼眸不由一眯。
“才没有!”江抒眉头一拧道,“跟她们那种人,不至于——!”
“这倒也是……”朱常洵略一沉吟,表示认同地点点头,侧头看向随他进来的木蝴蝶道,“木蝴蝶,把这联诗的大意解释给你们家王妃听一下吧,她理解的好像有些不对。”
“是,”木蝴蝶恭谨地答应一声,向前两步,看向江抒道,“王妃,这联诗说得是城中飘摇着的虫丝有百尺长,都绕在了树上,一群娇小的鸟雀一起朝着繁郁的花啼叫,旨在说明长安城的古老。”
“……”江抒闻听此言,表情不由一僵。
怎么会是这种意思!
这“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”都有了,难道这《长安古意》不是一篇浓词艳诗?
“好了,不说这个了,”看出她的惊愕,心知她是确实没能理解那联诗的含义,朱常洵也无意揭她短处,轻咳一声,摆摆手示意木蝴蝶先下去,转移话题道,“赏心,为何要有两三枝?”
江抒闻言一愣,随后才想到他说得是自己昨日在奉华夫人的赏梅宴上所写下的那首诗,顿了顿道:“那王爷认为该有几枝?”
“真正赏心的,一枝足矣,这两三枝,确有贪心之嫌。”朱常洵凝眸望着她道。
“王爷此言差异,”江抒淡声反驳,“倘若只有一枝的话,当那一枝失去的时候,便会失去全部。若是两三枝,失去一枝,还会有一两枝,才不至于让人感到绝望。”
“说得好似有几分道理,”朱常洵凝眸沉默了片刻,微微敛敛神色,对上她的眼眸道,“那这两三枝当中,有没有一枝是本王?”
“王爷胡说什么,王爷又不是梅花!”没料到他会这么问,江抒只觉心头一紧。
“昨日的乔家小姐,她也不是梅花,她为何是‘触目横斜千万朵’之中的一朵?”朱常洵眸光微动,轻声反问道。
“……”江抒虽然不惊讶他会知道昨日的事情,脸色还是忍不住一变,“那只是……”
“无论如何,其中的一枝,必须得留给本王,”朱常洵不等她解释,开口将她打断,柔和的语气带着不容置疑的坚定,“还有,另外的一两枝,除了你父亲叶向高之外,不准是男人,就连你大哥叶成宣也不行。”